Sunday, August 24, 2008

Khmer Unicode Font support with Photoshop CS3

Before we cannot write the Khmer Unicode in Photoshop, becuase Photoshop doesn't support with Khmer Unicode true type font. But thanks to Mr.Danh Hong, who is a man that really kind and take his valuable time to design new Khmer Unicode font that can support with Photoshop CS3.


This are new Khmer Unicode Font that support with Adobe Photoshop CS3.
Mirror :

Update Blog:

36 comments:

  1. Thank you very much !

    ReplyDelete
  2. ជំរាបសួរបង ខ្ញុំឃើញមានទំរង់អក្សរដែលប្រើជាមួយ​ហ្វូតូសប​មានច្រើនទៀន​ទៅទីនេះ http://www.everyday.com.kh/services/music/default_kh.asp ហើយខ្ញុំដោនឡូតមកទុកហើយ ។ តែពេលនេះ ខ្ញុំមានបញ្ហាហាតឌីស ហើយហ្វមេតបាត់​អស់ហើយ ឥឡូវស្រាប់តែមកដោនឡូនម្ដងទៀន​មិនបាន តើបងប្អូនណា នៅសល់អត់? ចែកខ្ញុំផង ហ្វុនពួកនេះស្អាតៗណាស់ អាចប្រើ​ជំនួយពួកលីមូន អេប៊ីស៊ីបាន។​ តាមខ្ញុំគិត បើហ្វុនខ្មែរយូនីកូដនៅតែមានប៉ុន្មានហ្វុនហ្នឹងចឹង ប្រាកដជា​​គេនៅតែ​ប្រើ​លី​មូនចឹង! គេមិន​ងាកមករក​​ការប្រើ​ យូនីកូដខ្មែរទេ។ ខ្ញុំសូមសំនូមពរ​ឲ្យមានការបង្កើត​ហ្វុនខ្មែរ​យូនីកូដ​ ឲ្យបាន​សំបូរបែបជាងនេះ​​ ដើម្បីឲ្យ​កូនខ្មែរគ្រប់​គ្នា​ភ្លេច​ ពួក​ហ្វុន​រូបភាព ដូចជា លិមូន អេប៊ីស៊ី ព្រោះវាមិនមែនជាភាសារ។

    សូមអរគុណ

    ReplyDelete
  3. Oh, Ken, yeah like what you have said our Khmer Fonts has so many style. but for Unicode we still have some only, but i would like to recommend you keeping using khmer unicode, cos later on if we all using Khmer Unicode, i can assure that Unicode Font Style will come later.

    ReplyDelete
  4. សួស្តី​បង​ខ្ញុំ​ក៍​មាន​មោតនភាព​ជាមួយ​ខ្មែ​យូនីកូដ​ដែរ តែ​ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ថា ហេតុអ្វីបាន​ជាគេធ្វើfont Khmer Unicode ខុសគ្នា​ទៅវិញ គឺខុស​នៅ​លើ ក្តារចុច​នឹងឯង

    ReplyDelete
  5. Hi Man, the different with the Keyboard layout is not the problem to type Khmer Unicode. You can type either KhmerOS or PAN for Khmer Unicode, and everyone who already install Khmer Unicode they will be able to view Khmer.

    In China, Thai, US... they also have plenty of keyboard layouts to type their language, but we have just two different, and the purpose of the different keyboard layout is because of the different thinking, model, study and research. The designer tried to make the thing more easy and more option for you to choose which way you like. ;-) so you can choose anyone of them.

    Good luck

    ReplyDelete
  6. ខ្ញុំសូមអគុណចំពោះទឹកចិត្ត
    ដ៏ល្អរបស់លោកដែលបាន
    ចែករំឡែកដល់យើង។

    ReplyDelete
  7. សួរស្តីបងបង​ខ្ញុំ​មានបពា្ហ Unicode លើ Report ដែលខ្ញុំយកទៅប្រើនៅលើ Crystal Report គឺវាបាត់ជើង។
    គឺវាបាត់ដូចខាងក្រោម
    (ប្​រាក់​) តាមពិតគឺខ្ញុំចង់វាយអក្សរ (ប្រាក់)ប៉ុន្តែវាចេញបែបនេះ។
    តើបង​បងមានដំណោះស្រាយដែររឺទេសូមជួយខ្ញុំផង។​​​សូមអគុណ

    ReplyDelete
  8. សួរស្តីបងបង​ខ្ញុំ​មានបពា្ហ Unicode លើ photo shop can not write khmer unicode.

    ReplyDelete
  9. Hi Kevin;

    Did you download the fonts Unicode yet for your Photoshop? and please note that the fonts can be used in only photoshopCS3 or later.

    Please feel free to ask na..

    Cheers;

    ReplyDelete
  10. សួស្តីបងទាំងអស់គ្នា។
    មានមោទនភាពដែលបានប្រើភាសាជាតិនៅលើកុំព្យូទ័រ។
    ប្រសិនបើបងមាន Fonts Unicode ថ្មីជួយប្រាប់ខ្ញុំផង។
    ព្រោះខ្ញុំលឺគេថាមាន Fonts Unicode ថ្មីច្រើនណាស់ តែខ្ញុំមិនស្គាល់ Website។​ អរគុណ
    vibol_eang@yahoo.com

    ReplyDelete
  11. ខុំ្ញមាន​សំណាងដែលបានប្រើភាសាជាតិយើងនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់ខុំ្ញ

    ReplyDelete
  12. How come I can't get them to work??? I've installed them and I am using Photoshop 4?? someone help

    ReplyDelete
  13. Hi James; i think you can select some of the font in that list, if any font that doesn't work please report me. I will be able to ask for the further assist.

    Thank you.

    Vutha

    ReplyDelete
  14. ជូនចំពោះអ្នកទាំងអស់គ្នា សំរាប់ខ្ញុំបានដោនឡូនហ្វុងទាំងអស់ដែលប្រើ​ជាមួយនិងកម្មវិធី Adobe photoshop CS3 ប៉ុន្តែពេលយកមកប្រើ​ជាមួយនិង Adobe Photoshop 7.0 វាត្រឹមបង្ហាញតែសញ្ញាសួរ​ប៉ុណ្ណោះតើធ្វើដូចមេ្តចដើម្បីប្រើហ្វុង Khmer Unicode ជាមួយនិង​ កម្ម​វិធី Adobe photoshop គ្រប់ Version ។
    អរគុណសំរាប់ទុកជាមុនសំរាប់ការដោះស្រាយនូវរាលចំងល់របស់ខ្ញុំ?

    ReplyDelete
  15. We all do hope all application support our Khmer Unicode, but unlucky that our Khmer Unicode use the different font system from those application, and it will work well only in the recent application.

    I think you should update your Photoshop 7 to Adobe Photoshop CS3 or CS4, because our new Khmer Unicode will work well on it.

    Vutha

    ReplyDelete
  16. I have the khmer unicode downloaded in my laptop, however, when I tried to type up the text in Window movie maker, the character do not behave exactly what I wish to type in. For example, I tried to type in ចិត្ត, it appeared as ចិតត and have this + sign under ត. Please help me with this, thank you so much!

    ReplyDelete
  17. Hi man,

    In Movie Maker, it is not support Khmer Unicode yet, but there is one movie program that can support Khmer Unicode, it is VideoPad.v2.

    Hope you can find what you want.

    Cheers;
    Vutha

    ReplyDelete
  18. i used photoshop cs5 it works with font 2008?

    ReplyDelete
  19. Dear Sir.
    My name is David Sovannaphoum Soung. I am a Khmer poet and I have written more than 1000 poetries via Khmer unicode. Suddenly all the Khmer writing that I have type in Microwords turn to loose the jerng, dai and made me unable to read those Khmer words. I also found that I can not read Khmer news in Khmer unicodes as well. Please help!

    ReplyDelete
  20. Hi devid;
    Can you tell me more about your problems? And what is your windows version? For vista and 7 khmer unicode will render well, if u found the font is too small you just replace the font that download from my site above. But for xp you have to make sure your windows has the ups10.dll version 1.6........ if you still have problem pls fell free to ask me.

    Vutha

    ReplyDelete
  21. Dear Mr. Vutha,
    My name Visal.
    First I would like to say thank for unicode creators and you for the best.
    I have one question to ask you too. I can use khmer unicode to put auto page numbers in microsoft office.
    I put ១​ it appear 1 (for auto number) more over I can't put such as numbering too.

    Could you kindly to me on this point?

    Thank You in Advance.
    visal_economic_policy@yahoo.com


    Best Regard

    ReplyDelete
  22. Hi Ly;

    Currently in Microsoft Office, our Khmer Unicode cannot rendering numbering system yet such as Page Number and Bullet and Numbering. So you cannot use Khmer Unicode for numbering system in Microsoft Office. I am not sure when will we can use it.

    Vutha

    ReplyDelete
  23. Who know how to type khmer unicode in autocad all version?

    ReplyDelete
  24. can you also please help with the PS CS5? it is not work

    ReplyDelete
  25. @panha , what font did you use to type in CS5? i think the font name kh xxxxxxx works for CS5.

    Vutha

    ReplyDelete
  26. Hi All,,!!
    The fastest and easiest way to spread out more and more style for unicode is to share the method to those fonts fully support Photoshop.

    ReplyDelete
  27. Hope our language will spread in the world
    Have a good day bye bye

    ReplyDelete
  28. បើប្រើជាមួយជាមួយ Photoshop cs6 ban ort ?

    ReplyDelete
  29. សួរស្តីបង
    ខ្ញុំបាទឈ្មោះ គឹម សំ។​ ខ្ញុំមានបញ្ហាអំពី ការសរសេរអក្សរ Khmer Unicode font នៅលើ Sonny Vegas 7.0។ តើមានពុម្ពអក្សរណាស្គាល់នៅលើកម្មវិធីនេះទេ?
    អរគុណទុកជាមុន។

    ReplyDelete
  30. សួស្តី សំៈ
    សម្រាប់នៅលើ Vegas ខ្ញុំមិនដែលបានសាកទេ តែសំ Sony Vegas 7 ដូចជាចាស់បន្តិចហើយ សំអាចសាកជាមួយ Vegas ជំនាន់ថ្មីទៅនិងសាកល្បងម្តងទៀតជាមួយ Font Unicode ទាំងនេះ។

    ReplyDelete
  31. sony vegas 10.0 ក៏មិនស្គាល់ដែល លោតជើងរញ៉េរញ៉ៃណាស់។
    ឧទាហរណ៍៖ ខ្ញុំចង់វាយអក្សរ "ភ្លេចហើយ" ជាលទ្ធផលខ្ញុំទទួលបានត្រឹមតែ​ "ភ​្ល​េចហ​ើយ"

    ReplyDelete
  32. Hi Vutha

    I used Kh-xxxxxxxx in Adobe Photoshop CS3 but I can't type ប + ា​ = បាន. please u explain why it can't work.

    ReplyDelete
  33. For me it is fine, if Kh not work for you, just try to Nida-xxxxxx font instead.

    Vutha

    ReplyDelete